2008-January Archive by Date

• Messages sorted by: [ Thread ] [ Date ] [ Author ]
• Other months

02 January 2008

• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_Orca=2EHEAD=2Ees=2Epo?=  Francisco Javier Dorado Martinez (tiflolinux)

03 January 2008

• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_Orca=2EHEAD=2Ees=2Epo?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Manual de Criawips  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Manual de gnome-hello  Daniel Mustieles

04 January 2008

• Re: [gnome-es] Manual de gnome-hello  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Manual de gnome-hello  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Manual de gnome-hello  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Manual de Criawips  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] [Bug 507330] New: "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507329] New: "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507330] "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507331] New: "Topos" sounds really extrange for me  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507331] "Topos" sounds really extrange for me  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507331] "Topos" sounds really extrange for me  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507329] "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507330] "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507330] "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507330] "Hosts" is not properly translated to spanish in some places  l10n (bugzilla.gnome.org)

05 January 2008

• [gnome-es] [Bug 507331] "Topos" sounds really extrange for me  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507424] New: Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507425] New: Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507426] New: Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507331] "Topos" sounds really extrange for me  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507426] Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507425] Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 507424] Mnemonico repetido en menu contextual de Rhythmbox  l10n (bugzilla.gnome.org)

07 January 2008

• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_gbrainy_=22gbrainy=2EHEAD=2E?= =?iso-8859-1?q?es=2Epo=22?=  Eduardo Retamales M.

08 January 2008

• [gnome-es] Creditos de criawips  Daniel Mustieles
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_GHex?=  Daniel Mustieles
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_glom?=  Daniel Mustieles

10 January 2008

• [gnome-es] Interes en ayudar a traducir Gnome  Jesse Aviles
• [gnome-es] Traducciones basicas  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_gbrainy=09=22gbrainy=2EHEAD?= =?iso-8859-1?q?=2Ees=2Epo=22?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Pitivi me fue asignado  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  Ismael Olea
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  Ismael Olea
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_=09gbrainy=09=22gbrainy=2EHE?= =?iso-8859-1?q?AD=2Ees=2Epo=22?=  Eduardo Retamales M.
• Re: [gnome-es] Traducciones basicas  =?ISO-8859-1?Q?Germ=E1n_Po=F3-Caama=F1o?=
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_Gossip?=  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  Ismael Olea
• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  Daniel Mustieles

11 January 2008

• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  =?ISO-8859-1?Q?Germ=E1n_Po=F3-Caama=F1o?=
• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] straw.HEAD.es.po  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion gnome-commander  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jesse Aviles

12 January 2008

• [gnome-es] =?utf-8?q?Aditel_iParty_d=C3=A9cima_edici=C3=B3n?=  Rafael =?utf-8?q?Fern=C3=A1ndez_L=C3=B3pez?=
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Aditel_iParty_d=E9cima_edici=F3n?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_GHex?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Sobre_la_traducci=F3n_de_manuales?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=

13 January 2008

• Re: [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Traduccion de un modulo  Urizev
• Re: [gnome-es] Traduccion de un modulo  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion de un modulo  Urizev

14 January 2008

• Re: [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion de un modulo  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Ayuda en general  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Ayuda en general  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Ayuda en general  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Ayuda en general  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Dwell click  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traduccion de PiTiVi  Jesse Aviles

15 January 2008

• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_orca=2EHEAD=2Ees=2Epo?=  Francisco Javier Dorado Martinez (tiflolinux)
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_orca=2EHEAD=2Ees=2Epo?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Dwell click  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Revision de Gthumb  Daniel Mustieles

16 January 2008

• [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C5=84_de_gossip?=  Daniel Mustieles

20 January 2008

• [gnome-es] gthumb  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_glom?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C5=84_de_gossip?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] gthumb  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C5=84_de_gossip?=  Daniel Mustieles

21 January 2008

• Re: [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C5=84_de_gossip?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Revision de Gthumb  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Po de la guia de usuario de Glom  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Po de la guia de usuario de Glom  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Revision de Gthumb  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Revision de Gthumb  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Revision de Gthumb  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_gbrainy_=22gbrainy=2EHEAD=2E?= =?iso-8859-1?q?es=2Epo=22?=  Eduardo Retamales Morales

22 January 2008

• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_gbrainy=09=22gbrainy=2EHEAD?= =?iso-8859-1?q?=2Ees=2Epo=22?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traducciones gnome  =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Traducciones gnome  Jesse Aviles
• [gnome-es] gbrainy en los medios  =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Gonz=E1lez?=

23 January 2008

• [gnome-es] Revision de Gossip: guia de usuario  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Revision de epiphany-extensions  Daniel Mustieles
• [gnome-es] [Bug 511629] New: "wrong" translation in gnome-control-center  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 511630] New: wrong translation in gnome-games  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 511632] New: wrong translation in orca  l10n (bugzilla.gnome.org)

25 January 2008

• [gnome-es] Revision de orca.HEAD.es.po  Francisco Javier Dorado Martinez (tiflolinux)
• [gnome-es] Revision gbrainy 'gbrainy.HEAD.es.po'  Eduardo Retamales Morales

26 January 2008

• [gnome-es] [Fwd: REVISION gdm de la rama 2.22]  Lucas Vieites
• [gnome-es] [Fwd: REVISION gnome-games de la rama 2.22]  Lucas Vieites
• Re: [gnome-es] Revision de orca.HEAD.es.po  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] [Bug 511630] wrong translation in gnome-games  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] [Bug 511630] wrong translation in gnome-games  l10n (bugzilla.gnome.org)
• Re: [gnome-es] [Fwd: REVISION gnome-games de la rama 2.22]  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] [Fwd: REVISION gdm de la rama 2.22]  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Revision gbrainy 'gbrainy.HEAD.es.po'  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=

27 January 2008

• Re: [gnome-es] Revision de Gossip: guia de usuario  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] [Bug 511629] "wrong" translation in gnome-control-center  l10n (bugzilla.gnome.org)
• [gnome-es] Revision de gthumb: userguide  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Pitivi y Nautilus-sendto  Jesse Aviles
• Re: [gnome-es] Revision de epiphany-extensions  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=

29 January 2008

• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_epiphany-extensions?=  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Pitivi y Nautilus-sendto  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_epiphany-extensions?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Revision de Gossip: guia de usuario  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C3=B3n_de_epiphany-extensions?=  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_epiphany-extensions?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=

30 January 2008

• [gnome-es] Revision de epiphany-extensions  Daniel Mustieles
• [gnome-es] Revision de gthumb  Daniel Mustieles
• Re: [gnome-es] Revision de epiphany-extensions  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Revision de gthumb  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• [gnome-es] Asignacion de modulo  Daniel Mustieles
• [gnome-es] =?iso-8859-1?q?typo_en_traducci=F3n_de_swfdec-gnome?=  Claudio Saavedra
• Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?typo_en_traducci=F3n_de_swfdec-gnome?=  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
• Re: [gnome-es] Asignacion de modulo  Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=