[gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C5=84_de_gossip?=



Adjunto archivo po de Gossip para su revisión.

No he sabido muy como traducir "Extended Away", que parece ser un estado
como "En línea", "Ausente", etc.

Si a alguien se le ocurre como traducirlo, lo agradecería

Un saludo
-- 

Daniel Mustieles García

Instituto de Empresa
Dpto. Sistemas de Información
www.ie.edu
Tlf: 91-745 14 02 ext 6317

Attachment: help.HEAD.es.po.tar.gz
Description: application/compressed-tar



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]