2008-December Archive by Thread

Messages are ordered newest-to-oldest in this index. The newest threads will be at the top of this page, the oldest will be at the bottom.

Within a single thread, the first mail note is the START of the thread; the notes following that are in the chronological order of when they were received. So globally, newest messages are at the top, but within a thread, the oldest (the start of the thread) is at the top.

If you think about it, it is confusing. Just go with the flow and everything will be all right.

  • [gnome-es] Gtranslator vs KBabel, =?ISO-8859-1?Q?Juan_Jes=FAs_Ojeda_Croissier?=
  • [gnome-es] Registro en Damned Lies, Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
  • [gnome-es] [Bug 566024] New: Linguistic ES translation of <backup> should be: <copia de seguridad>, l10n (bugzilla.gnome.org)
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?_Revisi=F3n_de_Bakery?=, Chihau Chau
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_jhbuild-doc?=, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_gthumb?=, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?=5BFwd=3A_Re=3A__accessibility-guide=2E?= =?iso-8859-1?q?HEAD=2Ees=2Epo_para_revisi=F3n=5D?=, Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
  • Re: [gnome-es] =?utf-8?q?Revisi=C3=B3n_de_Banshee?=, =?UTF-8?Q?Benjam=C3=ADn_Valero_Espinosa?=
  • [gnome-es] Interesado en comenzar a traducir algo, Chihau Chau
  • [gnome-es] [OFF-TOPIC] Felices fiestas, lucas
  • [gnome-es] Felices fiestas, =?UTF-8?Q?Jorge_Gonz=C3=A1lez?=
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_gnome-games?=, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_jhbuild_gui_y_doc?=, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_gnome-commander-gui?=, Daniel Mustieles
  • [Bug 560652] error de traducción - Translation mistake, l10n (bugzilla.gnome.org)
  • Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Traducci=F3n_de_gnome-games?=, Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
  • Re: [gnome-es] Revision de gnome-commander-gui, Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
  • Re: [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_glom?=, Jorge =?ISO-8859-1?Q?Gonz=E1lez_Gonz=E1lez?=
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_gnome-packagekit?=, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] Revision de gossip, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] hola, Maria
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Adi=F3s=2C_kbabel=3F?=, Francisco Vila
  • [gnome-es] Revision de jhbuild gui y doc, Daniel Mustieles
  • [gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_gnome-commander-doc?=, Daniel Mustieles

  • Mail converted by MHonArc