Re: [gnome-it] [Gnome-i18n] Traduzione di GNOME 2.28 - Iniziamo le danze

[Luca Ferretti <elle uca libero it>]

Il giorno sab, 22/08/2009 alle 14.46 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> Stavo guardando la pagina, alcune note che mi riguardano:
> - gtksourceview: negli ultimi (due?) rilasci l'ho sempre fatto io, non
> è una grossa traduzione, potrei anche continuare a tenerla
> - gtkhtml: idem come per quello sopra...
> - mousetweaks: l'ho sempre fatto io per gli ultimi rilasci, manterrei
> anche questo.
> - tomboy: mi pareva di averne fatto richiesta tempo addietro, risulta
> ancora vuoto. In ogni caso, ne ho curato la traduzione per gli ultimi
> rilasci.
> - gnome-control-center: idem come per tutti gli altri.
> - file-roller: idem
> 
> È possibile associare il mio nome a queste traduzioni?

Facciamo così: formalmente per ora non te li affido, ma solo perché ne
hai già parecchi dei tuoi e sarebbe bello avere traduttori "nuovi".

Però ci puoi lavorare sopra, magari uno alla volta, in attesa che
qualcuno che non abbia traduzioni o che abbia già completato tutti i
suoi moduli abbia ne faccia richiesta. Che ne pensi?

Se poi non interessano a nessuno, sono tuoi.

PS gtkhtml deve morire.