Re: =?ISO-8859-1?Q?Desktop=2FSchreibtisch=2FArb?= =?ISO-8859-1?Q?eitsfl=E4che?=
- From: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: Desktop/Schreibtisch/Arbeitsfläche
- Date: Mon, 26 Nov 2012 00:34:21 +0100
Am Sonntag, den 25.11.2012, 20:02 +0100 schrieb Hendrik Knackstedt:
> "desktop" (im Sinne von Bildschirmhintergrund mit Verknüpfungen) =
> "Schreibtisch"
> "workspace" (Virtueller Arbeitsbereich) = "Arbeitsfläche" oder
"Desktop" im Sinne von Umgebung = "Arbeitsumgebung"
"workspace" ist noch gar nicht in unserem GNOME-Wörterbuch.
Ich bin mit den Festlegungen einverstanden.
--
Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]