Hallo Johannes, Am Montag, den 04.02.2008, 13:10 +0100 schrieb Johannes Schmid: > > Den String »NoteOfTheDay« habe ich im Original belassen. Ich habe mir > > kurz den entsprechenden Quellcode angesehen und es handelt sich hier > > wohl um einen Schlüssel. > > In dem Fall, bitte Bug-Report an bugzilla.gnome.org! Wenn es ein > Schlüssel ist, darf er nicht zum Übersetzen markiert sein. Ansonsten > darf der String aber auch nicht so lauten, es müsste dann "Note of the > day" heißen. Ok, ich habe den Bug #514284 gemeldet: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=514284 Besten Gruß, Jochen -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
Attachment:
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil