Re: "Beilage"

[Christian Stimming <stimming tuhh de>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

On Tuesday 12 February 2002 21:43, Karsten Weiss wrote:
> Ich habe übrigens noch nicht abgestimmt, da ich "Beilage" als
> Substantiv und "anhängen" als Verb am besten finde. Jedoch ist
> mir völlig klar, dass diese Kombination etwas merkwürdig wäre.

Äh, bei "Beilage" denke ich (völlig untechnisch) im wesentlichen an unsere 
Mensa und die Beilage zum Fleisch, die dort serviert wird :-)), sozusagen 
eine Essensbeilage. Insofern kann ich mich für attachment als "Beilage" echt 
nicht erwärmen. Ob wir dagegen einen Knopf zum "Anlage anhängen"  oder einen 
zum "Anhang anhängen" haben, ist mir ziemlich wurscht. Wenn's keine 
eindeutige Meinung zu einer Lösung gibt, machen wir eben noch eine Abstimmung 
über das Substantiv.

Christian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.5 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iQCVAwUBPGoleWXAi+BfhivFAQHg8gQAsNXYO4xrss6oJHFf/cJglz4fs9tjinHE
G6gIOTIvzAxKEZPBVWt5w4Cjyzf3Po1DV9Rj9EsPQJcPP/nr0y+Eb+nUoG3VPd8F
xoi1unNWKlrqnmXFaz6Sg4FghyULRn8Q4H+ynqyzthWMXAGyvRxfm0GIILM5xnpS
4k42JNaT8nQ=
=UlX9
-----END PGP SIGNATURE-----