Re: [gnome-cyr] Scrollkeeper

["Dmitry G . Mastrukov" <dmitry taurussoft org>]

На Срд, 21 Мар 2001 14:08:29 Grigory Bakunov написал:
> V> Однажды в списке на sensi.org кто-то высказался на счёт
> "пикселов". Везде где обнаружил -- заменил на "точки растра".
> [black lambda black]$ gettr -ff pixel
> 	pixel
> 	сущ.; компьют. пиксел, минимальный элемент изображения
> так что зря. это выдержка из не компьютерного словаря. слово пиксел
> в русском языке существует.
> 
В.И. Першиков, В.М. Савинков Толковый словарь по информатике М.,
Финансы и Статистика, 1991

ПИКСЕЛЬ [pixel] (обратите внимание на "ь", славянским языкам
свойственна палатализация, так это, кажется, в лингвистике именуется)
Наименьший элемент (дальше опускаю)

Глядим дальше

ТОЧКА [point]
......
т. растра [pixel]. В растровой графике (опускаю)
.........

Так что правильны оба варианта.

Дмитрий