Re: Substituting "Linux" with "GNU/Linux" or "GNU"

From: Alan Cox <alan lxorguk ukuu org uk>
To: Quim Gil <qgil desdeamericaconamor org>
Cc: foundation-list gnome org, Yavor Doganov <yavor doganov org>
Subject: Re: Substituting "Linux" with "GNU/Linux" or "GNU"
Date: Sun, 22 Oct 2006 20:32:51 +0100

Ar Sad, 2006-10-21 am 18:01 +0200, ysgrifennodd Quim Gil:
> compatible with several operative systems, including GNU/Linux (commonly

You've mis-spelled "correctly" as commonly and ignored the view of the
owners of the Linux kernel and the Linux mark. Unfortunate.

Can I urge translators to translate the phrase correctly, without the
GNU/ Error and people to ignore the "official" policy in favour of
correctness.

Follow-Ups:
- Re: Substituting "Linux" with "GNU/Linux" or "GNU"
  - From: Yavor Doganov
- Re: Substituting "Linux" with "GNU/Linux" or "GNU"
  - From: Richard Stallman

References:
- Re: Substituting "Linux" with "GNU/Linux" or "GNU"
  - From: Quim Gil

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]