Re: [Evolution] EVOLUTION-EWS can't send (server thinks trying to send as)

[Lee Thao <lthao elmbrook org>]

> It looks like the server doesn't agree that what you *think* is your
> email address is really yours. Perhaps there's some forwarding going on,
> so mail to your 'visible' address gets forwarded to the account on the
> server, and your outbound mail is also rewritten on the way out.

Is Evolution using the SENDER field instead of or in addition to the FROM field?  According to this article, 
http://bit.ly/jyxA6I, using the sender field could cause the server to interpret the sender as a different 
entity.

> I assume you've tried 'lthao exchangesrv elmbrookchurch org' as the
> identity?

Yes, and it does not work.

-Lee.