Re: [orca-list] Do you know a accessible translation tool that uses google translate?

[Shadyar Khodayari <shadyar81 gmail com>]

Hi
I installed translate-shell. I have  tested it by terminal commands.
It can translates words.
Also I downloaded the attached file.
Despite I checked by pressing Orca + C and my clipboard content was
read, I removed and installed SOPS again.
After installing and restarting Orca, by pressing Orca + C and my
clipboard content was read.
I copied the attached file in enabled plugins directory and restart
Orca but it does not translates. in fact it does nothing while
pressing Orca + m.
May be this is helpful, when I press Orca + m in Orca help mode there
is no definition for that.
Please help me.

Two questions else,
1. I took look at other plugins, is there any description or
information file about each plugin that describes requirements,
function of a plugin and which are default shortcuts? eg. I read
content of f123.pay it was too complex.
2. some plugins are .sh. Are their file name pattern and shortcut
definition the same as the pattern .pay files have? eg. battery.sh, is
there a default shortcut for it?

On 6/22/21, chrys <chrys linux-a11y org> wrote:
> Howdy Didier, Howdy Shadyar,
>
> thanks for correcting me. i just didn't know what "fa" stands for or was
> able to understand the output. so i did a wrong assumption. so my bad.
> but yea. looks like the result will be farsi.
>
>
> cheers chrys
>
>
> Am 22.06.21 um 01:12 schrieb Didier Spaier via orca-list:
> > Howdy Chrys,
> >
> > Not sure Shadyar wants a translation to Arabic: Farsi is the main
> > language used
> > in Iran. It is written using the arabic alphabet (plus 4 specific
> > letters if
> > I remember well) but at least the pronunciation differ.
> >
> > Shadyar, do you confirm?
> >
> > Cheers,
> > Didier
> >
> > Le 22/06/2021 à 00:49, chrys a écrit :
> > > Howdy Shadyar,
> > >
> > > the attached file works for me translate to arabic by pressing "orca
> > > key" + m.
> > > you need "translate-shell" installed to get it working. you can
> > > install that using your package manager. or here:
> > > https://github.com/soimort/translate-shell
> > >
> > > you need to place the file at:
> > > ~/.config/SOPS/plugins-enabled/
> > > keep the filename as it is.
> > >
> > > just to get sure its installed properly,
> > > did you get the clipboard content by pressing orca + c? this is
> > > installed by default. if you hear your clipboardcontent, everything
> > > is fine.
> > > if not run:
> > > # cleanup an broken setup:
> > > rm -r ~/.config/SOPS
> > > mv ~/.local/share/orca/orca-customizations.py
> > > ~/.local/share/orca/orca-customizations.py.bak
> > > # reinstall SOPS
> > > /usr/share/SOPS/install-for-current-user.sh
> > >
> > > place your plugin then again, restart orca, and give a try.
> > >
> > > cheers chrys
> > >
> > > Am 20.06.21 um 06:53 schrieb Shadyar Khodayari:
> > > > Hi
> > > > Few days ago, You suggest a plugin to translate.
> > > > "translate_clipboard.py".
> > > > I have already installed SOPS.
> > > > I downloaded that plugin  and next  copied it in "plugins-enabled"
> > > > directory.
> > > > I renamed it to "translate_FA__-__key_m__+__parameters_fa False.py".
> > > > till it can translate to fa by pressing Orca + m.
> > > > I restarted Orca and copied a word in clipboard but unfortunately when
> > > > I press Orca + m, it  speaks nothing.
> > > > please help me. Thanks in advance.
> > > >
> > > > Shadyar
> > > >
> > > > On 6/13/21, Linux A11y <chrys linux-a11y org> wrote:
> > > > > Howdy,
> > > > >
> > > > > Sadly the plugin manager of SOPS is currently broken. So you need
> > > > > to install
> > > > > the plugins manually.
> > > > >
> > > > > The plugins define its shortcut in the filename.
> > > > >
> > > > > Battery__-__key_w.sh
> > > > > For orca + w
> > > > >
> > > > > Details here:
> > > > >
> > > > > https://wiki.archlinux.org/title/Simple_Orca_Plugin_System#Structure_of_the_filename
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > > The file need to be placed in:
> > > > >
> > > > > ~/.config/SOPS/plugins-enabled/
> > > > > And restart orca after that
> > > > >
> > > > > Cheers chrys
> > > > >
> > > > > > Am 12.06.2021 um 19:01 schrieb Shadyar Khodayari
> > > > > > <shadyar81 gmail com>:
> > > > > >
> > > > > > Hi
> > > > > > thank for your reply.
> > > > > > I first installed SOP and run it, then I download a plugin as a
> > > > > > sample
> > > > > > - "battery... sh". and I pressed Orca + CTRL + P to open Plugin
> > > > > > Manager, in the opened window I selected open plugin directory and
> > > > > > copied the plugin file but when I select install new plugin. it is an
> > > > > > empty. table.
> > > > > > How should I install or enable a plugin by Plugin Manager?
> > > > > >
> > > > > > Shadyar
> > > > > >
> > > > > > > On 6/11/21, chrys <chrys linux-a11y org> wrote:
> > > > > > > Howdy,
> > > > > > >
> > > > > > > there is an SOPS plugin to translate the clipboard using
> > > > > > > translate shell
> > > > > > > for orca.
> > > > > > > the plugin system:
> > > > > > > https://github.com/chrys87/simple-orca-plugin-system
> > > > > > > the plugin
> > > > > > > https://github.com/chrys87/SOPS-Plugins/blob/master/translate_clipboard.py
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > the plugin has 2 parameters,
> > > > > > > 1: the language (used by translate shell)
> > > > > > > 2: replace the clipbaord with translated text (True / False)
> > > > > > >
> > > > > > > see:
> > > > > > > https://wiki.archlinux.org/title/Simple_Orca_Plugin_System#Commands/_Preferences
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > how to pass parameters
> > > > > > >
> > > > > > > example for translate to german and dont replace the clipboard using
> > > > > > > shortcut Orca + m:
> > > > > > >
> > > > > > > Translate_DE__-__key_m__+__parameters_de False.py
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > cheers chrys
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > > Am 11.06.21 um 03:58 schrieb Shadyar Khodayari:
> > > > > > > > Hello every body
> > > > > > > > 1. do you know an accessible translation tool that uses Google
> > > > > > > > Translate service?
> > > > > > > > If it is available by pressing a shortcut globally it is better.
> > > > > > > > Glade is not appropriate because its TTS does not read all
> > > > > > > > languages
> > > > > > > > eg. Persian.
> > > > > > > > 2. does Orca has any plugin that can do that? If so, How can I
> > > > > > > > get it?
> > > > > > > > I am using ubuntu with Mate desktop.
> > > > > > > > Thanks in advance.
> > > > > > > >
> > > > > > > > Shadyar
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > orca-list mailing list
> > > orca-list gnome org
> > > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-list
> > > Orca wiki: https://wiki.gnome.org/Projects/Orca
> > > Orca documentation: https://help.gnome.org/users/orca/stable/
> > > GNOME Universal Access guide:
> > > https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html
> > _______________________________________________
> > orca-list mailing list
> > orca-list gnome org
> > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-list
> > Orca wiki: https://wiki.gnome.org/Projects/Orca
> > Orca documentation: https://help.gnome.org/users/orca/stable/
> > GNOME Universal Access guide:
> > https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html
>
>
> _______________________________________________
> orca-list mailing list
> orca-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-list
> Orca wiki: https://wiki.gnome.org/Projects/Orca
> Orca documentation: https://help.gnome.org/users/orca/stable/
> GNOME Universal Access guide:
> https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html