[orca-list] In Nautilus possible not passing a11y events when the rename operation is used

[Hammer Attila <hammera pickup hu>]

Hy,

If I using rename operation in Nautilus, Orca not get Nautilus the 
actual selected folder or filename with have the rename text box.
I reported this issue with Nautilus related with following report:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=674956

Joanie, I attached this report an Orca debug.out file, and your 
listener.py script recorded events.
Following happening if I press F2 key a selected folder name, and try 
moving with arrow keys in the rename text field:
window:activate(0, 0, Saját mappa)
        source: [frame | Saját mappa]
        host_application: [application | nautilus]
object:state-changed:focused(1, 0, 0)
        source: [layered pane | Ikonnézet]
        host_application: [application | nautilus]
object:state-changed:active(1, 0, 0)
        source: [frame | Saját mappa]
        host_application: [application | nautilus]
>>> KEY PRESSED: Down
object:state-changed:selected(1, 0, 0)
        source: [icon | tananyag]
        host_application: [application | nautilus]
<<< KEY RELEASED: Down
>>> KEY PRESSED: F2
<<< KEY RELEASED: F2
>>> KEY PRESSED: Left
<<< KEY RELEASED: Left
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Right
<<< KEY RELEASED: Right
>>> KEY PRESSED: Escape
object:state-changed:focused(1, 0, 0)
        source: [layered pane | Ikonnézet]
        host_application: [application | nautilus]
<<< KEY RELEASED: Escape

The text field real is not an empty text field, because if I select all 
the content, and copying the clipboard, possible pasting for example the 
tananyag folder name with a Gedit window.
This is a Nautilus bug, or a GTK3 bug?

Attila