Re: [gnome-nl] Nieuwe vertaalteampagina
- From: Reinout van Schouwen <reinouts gnome org>
- To: Gnome-NL <gnome-nl-list gnome org>
- Subject: Re: [gnome-nl] Nieuwe vertaalteampagina
- Date: Wed, 24 Feb 2016 17:18:02 +0100
Beste Hannie en Justin,
Justin van Steijn schreef op 2016-02-24 17:08:
Wat betreft de string translator-credits, ik bedoelde meer de teksten
die boven en/of onder de namen worden weergegeven. Dat we die uniform
maken.
Ik ben het ermee eens om die teksten uniform te maken, al vind ik het
voldoende als http://nl.gnome.org/ vermeld is.
Fijn dat je daar vertaalrichtlijnen aan toe wilt voegen.
Wat betreft de string translator-credits, deze laat ik zelf meestal
leeg. Het is voldoende om je naam toe te voegen aan de header via een
tekstverwerker zoals gedit.
Er is wel degelijk een reden om je naam toe te voegen aan de
translator-credits, dan verschijnt die namelijk in het Credits (Vertaald
door...)-venstertje dat elke Gnome-toepassing heeft. Als je alleen je
naam aan de header toevoegt, gebeurt dat niet.
groeten,
--
Reinout van Schouwen
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]