[gnome-nl] Nautilus upload mislukt

[Hannie <lafeber-dumoleyn2 zonnet nl>]

Hallo,
Bij mijn poging de volledige vertaling van Nautilus te uploaden kreeg ik 
een melding dat het bestand niet door de controle komt. Ik heb de 1e 400 
strings nagelopen (kwam idd een klein foutje tegen, 2x underscore in een 
regel), maar dat heeft niet geholpen. Er zijn 1200 strings, dat is te 
veel voor mij om na te lopen. Ik beschik niet over hulpmiddelen om de 
fout op te sporen. Kan iemand dat voor mij doen? Ik zal je dan het 
volledig vertaalde bestand toesturen.
Groeten,
Hannie