Re: [gnome-nl] Vertaling Beagle 0.2.18
- From: Jan Claeys <lists janc be>
- To: gnome-nl-list gnome org
- Subject: Re: [gnome-nl] Vertaling Beagle 0.2.18
- Date: Thu, 06 Sep 2007 23:09:01 +0200
Op donderdag 06-09-2007 om 18:42 uur [tijdzone +0200], schreef Wouter
Bolsterlee:
> > #: ../ContactViewer/ContactWindow.cs:244
> > msgid "Select a mork database file"
> > msgstr "Selecteer een mork database-bestand"
>
> mork-databasebestand
"mork-gegevensbestand" of zelfs gewoon "mork-bestand" ?
Of misschien iets wat normale mensen ook begrijpen? ;)
--
Jan Claeys
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
