Re: esperanta tradukado
- From: Andre Klapper <ak-47 gmx net>
- To: Jacob Nordfalk <jacob nordfalk gmail com>
- Cc: gnome-i18n gnome org, Kim Ribeiro <kimribeirobr yahoo com br>
- Subject: Re: esperanta tradukado
- Date: Sun, 14 Jun 2009 01:31:13 +0200
Am Sonntag, den 14.06.2009, 01:11 +0200 schrieb Jacob Nordfalk:
> Here's first question:
> 1) In daily life I actually use Ubuntu (8.10) and the Gnome
> applications in Esperanto.
> Most of the apps are actually working fine in Esperanto, but anyway
> when I look at http://l10n.gnome.org/teams/eo the Esperanto coverace
> seems down to about 6%.
> How can that be?
> Is it becaurse there is some downstream translation going on for
> Ubuntu?
Yes. Ubuntu maintains downstream translations in Launchpad, and it's
always a pity when this stuff does not get upstream so all distributions
shipping GNOME can receive the benefits of better Esperanto support.
andre
--
mailto:ak-47 gmx net | failed
http://www.iomc.de/ | http://blogs.gnome.org/aklapper
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
