[gnome-es] banshee - master

[noreply gnome org]

Hola:

Ahora el nuevo estado de banshee - master - help (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/help/es

Revisado y corregido. He corregido algunas voces pasivas, incluyendo las dos siguientes, que también las he corregido en la IU:

orig Songs that have not been played or skipped
trad Canciones que han sido omitidas o no reproducidas
cambio: Canciones omitidas o no reproducidas

orig Songs that haven't been rated
trad Canciones que no han sido valoradas
cambio: Canciones que no se han valorado

También hay algunos cambios menores sin importancia

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.