[gnome-es] banshee - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] banshee - master
- Date: Sat, 26 Mar 2011 22:42:03 -0000
Hola:
Ahora el nuevo estado de banshee - master - help (Español) es «Traducido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/help/es
He ido siguiente los pasos con la aplicación para cerciorarme que los términos son los de ésta. La única duda la tengo con el término «premium» en referencia a Last.fm. Lo he traducido como «de pago», pero podéis revisarlo como veáis conveniente. ¡Ya queda menos!
Benjamín Valero Espinosa
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
