Re: [gnome-es] Ayuda de Banshee, ¡a por ella!

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

Por mi parte no hay ningún problema, y ya que cada uno tenemos definidas las cadenas en las que vamos a trabajar, podemos hacerlo en paralelo sin miedo de liar las revisiones, pero sí debemos vigilar que no cambie el número de cadenas del archivo (los desarrolladores pueden añadir o quitar cadenas).

Voy a hacer la revisión del último envío de Benjamín, y en cuanto lo tenga lo subo a Git.

Benjamín: muchas gracias por la iniciativa. Es un buen método de trabajo y estoy seguro de que entre los 3 terminamos rápidamente :)

Un saludo

El 27 de marzo de 2011 10:26, Benjamín Valero Espinosa <benjavalero gmail com> escribió:

El 27 de marzo de 2011 00:37, Mizo_Mizo escribió:

Ok, a más tardar el viernes día 1 tendrás las 40. ¿Va bien?

Se supone que la versión 2.0 de Banshee se cierra el lunes 4 de abril, así que si el viernes lo tienes, y lo revisamos y subimos en el fin de semana, no debería haber problema. Si ves que no te va a dar tiempo dilo. Un saludo y gracias de nuevo.
 

2011/3/26 Benjamín Valero Espinosa

Bueno, parece que Daniel, Ángel y yo estamos decididos a terminar a tiempo la traducción de la ayuda de Banshee. Ahora mismo quedan 120 cadenas pendientes. He estado pensando en alguna manera de repartirnos lo que queda, y finalmente he abierto Gtranslator y creo que podríamos repartir lo que queda para que más o menos nos toquen a cada uno 40 cadenas. Podríamos hacer por ejemplo:

Daniel: De la 1 a la 130.
Benjamín: De la 131 a la 230.
Ángel: De la 231 al final.