[gnome-es] Traduciendo Conglomerate
- From: Germana Oliveira <germanaoliveirab gmail com>
- To: Lista de Traduccion de GNOME <gnome-es-list gnome org>
- Subject: [gnome-es] Traduciendo Conglomerate
- Date: Thu, 08 Dec 2011 19:09:41 -0430
Saludos!
Solo me falta traducir esta linea para mi primera revision, y una
palabra "pint" -- pinta? --- por la cual no logro darle sentido:
Cross reference conventions for pint will be shown as follows:
= Las convenciones de referencia cruzada para "pint" serán mostradas de
la siguiente manera:
Tampoco estoy muy segura sobre "las convenciones", podria ser algo como
guia, indicación?
Gracias.
--
Germana Oliveira
germanaoliveirab en gmail
identi.ca/gnewbook/jabber.org :: goliveira
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]