Re: [team-gnome-gr] Μετάφραση τεκμ ηρίωσης Cheese

[Kostas Papadimas <pkst gmx net>]

Στις 23-03-2008, ημέρα Κυρ, και ώρα 19:33 +0200, ο/η GIΑΝΝΗS KΑΤSΑΜPΙRΗS
έγραψε:
> ----------------------------------------
> > Date: Sun, 23 Mar 2008 19:28:25 +0200
> > From: niparasc gmail com
> > To: team gnome gr
> > Subject: Re: [team-gnome-gr] Μετάφραση τεκμηρίωσης Cheese
> >
> > Ολοκλήρωσα τη μετάφραση της τεκμηρίωσης του Cheese και τη στέλνω.
> >
> > Μερικές σημειώσεις:
> >
> > 1) Στο τελευταίο msg (tranlator-credits), έγραψα τα παρακάτω ονόματα:
> >   
> >        Αθανάσιος Λευτέρης (μετάφραση γραφικού περιβάλλοντος)
> >        Κώστας Παπαδήμας (ήταν ήδη σημειωμένο)
> >        Νίκος Παράσχου
>
> Συγχαρητήρια!!!
> Να γράφεις καλύτερα:
>
> Ελληνική μεταφραστική ομάδα του Gnome\n
> \n
> Όνοματεπωνυμο1 \n
> Oνοματεπωνυμο2  \n

Καλή αρχή και απο μένα το κοιτάβ και το ανεβάζω

BTW ΜΗΝ ΒΑΖΕΤΕ \n στο τέλος του τελευταίου ονόματος. Δεν χρειάζεται
αλλαγή γραμμής στην τελευταία γραμμή και ο έλεγχος ορθοτητας το βγάζει
λάθος 

το σωστό είναι 

Ελληνική μεταφραστική ομάδα του Gnome\n
\n
Όνοματεπωνυμο1 \n
Oνοματεπωνυμο2