Re: Looking for the original of the Spanish gnome-user-guide translation

[danilo gnome org (Danilo Šegan)]

Hi Daniel,

Yesterday at 19:50, Daniel Veillard wrote:

>   You're asking an XML parser to parse something which is not XML. 
> Result : it fails ! Not negociable.

I understand that it's not XML, but I was still hoping there might be
a way to do it.

> Use XInclude for chunking instead of using external parsed entities,
> this is the only reliable solution. Shaunm knows that that's why
> he is switching to use XInclude for compound documents.
>   http://www.w3.org/TR/xinclude

Ok, thanks for the clear "you can't do it".  The problem is that I
don't write the documents, but others do, and I don't want to limit
what they can do with them.  I still guess some of the things should
be outside of scope for xml2po.

Thanks a lot Daniel for clearing all of this up.

Cheers,
Danilo