Re: devhelp-uebersetzung.



Hi Andre!

Nur Vorschlag:

Am Sonntag, den 20.01.2008, 15:57 +0100 schrieb Andre Klapper:
>  #: ../src/dh-window.c:231
>  msgid "Increase the text size"
> -msgstr ""
> +msgstr "Textgröße vergrößern"

-> Reicht nicht "Text vergrößern"? Das andere klingt so doppelt

#: ../src/dh-window.c:234
 msgid "Decrease the text size"
-msgstr ""
+msgstr "Textgröße verkleinern"

-> ebenso hier.

Gruß,
Johannes

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]