Re: [gnome-cyr] Re: gtksourceview/po/ru.po: ЭйчТМЛ? WTF?
- From: Mikhail Zabaluev <mhz altlinux org>
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: Re: [gnome-cyr] Re: =?koi8-r?q?gtksourcevi?==?koi8-r?b?ZXcvcG8vcnUucG86IPzK3vTt7D8=?= WTF?
- Date: Wed, 21 Apr 2004 01:14:37 +0400
Hello Dmitry,
On Tue, Apr 20, 2004 at 09:24:00AM +0400, Dmitry G. Mastrukov wrote:
>
> > Лучше уж транскрибировать, чем обзывать Мэри Машками :)
> >
> Да нет, Мариями :)
> Разви Вы не знаете, что у нас принято говорить Мария Стюарт и Екатерина
> Медичи, а не транскрибировать?
Ага, вот и Паша Маккартни недавно приезжал ;)
Для монархов и высшего духовенства, действительно, делается такое
исключение, а о более общем правиле вы почему-то забыли.
Но мы отклонились от темы.
--
Stay tuned,
MhZ JID: mhz altlinux org
___________
design, v.:
What you regret not doing later on.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]