[gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] Переводы Гнома от ASP Linux



Valek Filippov wrote:

Гмм... Я чего-то пропустил?
Было бы неплохо увидеть начало этой переписки или хотя бы ссылку на то где его можно найти.

Разница в качестве первода от asplinux и от Валек _ИМХО_ очевидна, так же как

Опустим раздел "Разное".
А где собственно переводы сделанные ASPLinux?
В прошлый раз (полгода назад?) я тоже слышал про филологов и переводы имени ASPLinux.
Про никуда негодящийся перевод GNOME и всё такое прочее.
"За истекший отчётно-выборный период" _О_Д_И_Н_ перевод выполненный "Dmitry G. Mastrukov" <dmitry taurussoft org>
и патч к переводу GAL, если не ошибаюсь его же. Если кого забыл -- простите.

Сюда заслать по одному в bz2 или выложить где?






[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]