Re: Ekiga =?UTF-8?Q?p=C5=99elo=C5=BEena?=
- From: Michal Pěnka <michal penka name>
- To: gnome-cs-list gnome org
- Subject: Re: Ekiga přeložena
- Date: Wed, 12 Mar 2008 13:52:06 +0100
On Tue, 2008-03-11 at 23:55 +0100, Petr Kovar wrote:
> Michal Pěnka <michal penka name>, Mon, 10 Mar 2008 13:34:39 +0100:
>
> > Každopádně bych potřeboval vědět, jak s dalšími překlady. Klidně si
> > ekiga vezmu nastálo (předpokládám, že když jsem se k ní zapsal v
> > CoPrekladat tak to tak stejně je). Nevím ale, jak mám kontrolovat, že je
> > "potřeba něco překládat", tozn. jak zjistím, že programátoři přidali
> > nějaké řetězce.
>
> Ano, v tabulce na <http://live.gnome.org/Czech/CoPrekladat> jsi napsán,
> takže máš-li zájem o překládání, není potřeba nic měnit.
>
> Pokud nepracuješ s a nesynchronizuješ si zdrojové kódy na úrovni SVN, pak
> asi nejjednodušší cestou je občasné nakouknutí na stránku s modulem ekiga,
> tj. <http://l10n.gnome.org/module/ekiga>. Vše se na ní aktualizuje
> automaticky.
Takže stačí kontrolovat, jestli se na této stránce nezměnilo číslo cs
překladu? Myslím to číslo, které je dnes "640/0/0".
Díky, Michal
>
> Zdraví
> Petr Kovář
> _______________________________________________
> Gnome-cs-list mailing list
> Gnome-cs-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]