Re: [Evolution] Question about contact display list

[Alessio Bragadini <alessio sevenseas org>]

On Tue, 2004-09-28 at 15:23, Inigo Martinez Lasala wrote:

> In Spanish, a contact named  "Iñigo Martinez Lasala" is displayed as
> "Lasala, Iñigo", but should be displayed has "Martinez, Iñigo" since
> there is two surnames and only one name.

Yes, edit the 'Full Name' components, remove Martinez from middle (since
it's not) and put Martinez Lasala as last. If you just use the basic box
instead, Evo will try to split on white space (first, middle, last).

> The question... ¿is there any way to modify this behavior so Evolution
> address list can show the "english middle name" as Surname?

This is not correct. You name no middle name (actually, you could, not
in this case) but a last name made of two words.

As an example, try to file "Anthony Joseph K. Martinez Vega, Jr."

-- 
Alessio F. Bragadini            alessio sevenseas org

"E allora? Turarsi il naso. Coprirsi. Cambiare canale. Cambiare
passione. Cambiare mestiere. Resistere. Sognare, forse."