Re: [xml] Translation of manual for 'xmllint' in Russian

[John Fleck <jfleck inkstain net>]

On Fri, Oct 04, 2002 at 10:20:29AM -0400, Daniel Veillard wrote:
> On Fri, Oct 04, 2002 at 05:20:35PM +0400, Vitaly Ostanin wrote:
> > Hello, All!
> >
> > I'm traslate manual page for 'xmllint' in Russian.
> >
> > Source DocBook/XML 4.2 and html output is attached.
> >
> > I fill all of 'author' and 'copyright' in the source document but 
> > it is not visible in html. I hope that is legal translation :)
>
>   Great, thanks ! The only problem is that I have no idea how to
> integrate this into the packaging system, John can you help me on
> this ? I'm tempted to create a subdirectory per language but
> this might not be the right way... And the normal Gnome way may not
> work well for some uncommon (or too common) OSes.

What a great contribution. thanks, Vitaly!

I've no idea how to do this so it's properly localized and available to
Russian-language users, but I'll do the research to try to find out. If anyone
has any pointers to offer, feel free to jump in.
Cheers,
John