Re: [orca-list] Zanata translation website accessibility issues

[Alex ARNAUD <alexarnaud hypra fr>]

I understand why it's difficult for you, the web interface is also 
difficult with a screen magnifier.

To be honest I assume they should use a sort of aria-label but I'm 
unable to make it working.

I've followed these instructions: 
https://www.w3.org/WAI/GL/wiki/Using_aria-label_for_link_purpose#Examples

I've asked the Mozilla a11y team to get their feedback and I'll come 
back to you.

Best regards,
Alex.

Le 28/03/2018 à 16:59, Kyle a écrit :
> The main issue now is the fact that I can't figure out where I'm 
> supposed to be writing the translations. To get to the online 
> translation editor, login as a11y with password a11yTesting. Click 
> "projects," "F123Guide," "0.1," and then "documents." Select a language. 
> The document is called guide.md. Once you open that document, the line 
> by line editor will come up with the English source of each line. But 
> there are various unlabeled text entry fields around each line, along 
> with several unlabelec clickable items, along with other labeled 
> clickable objects such as "thumbs up" and "thumbs down." A more 
> technical explanation of what is going on here that I can include in my 
> report could help the team find and fix it more easily. Thanks.
> Imetumwa kutoka nuru ya milele
> _______________________________________________
> orca-list mailing list
> orca-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-list
> Orca wiki: https://wiki.gnome.org/Projects/Orca
> Orca documentation: https://help.gnome.org/users/orca/stable/
> GNOME Universal Access guide: 
> https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html
> Log bugs and feature requests at http://bugzilla.gnome.org