Re: PATCH: [Bug 75143] delete trash dialog title should say"emptytrash contents?"

[Calum Benson <calum benson sun com>]

David Moles wrote:

> No, no -- it's not "delete [items] [in trash]", it's
> "delete [items in trash]". The "in" qualifies the items,
> not the deletion. If delete was a function it would be
> delete(items), not delete(items, location).

Ah... makes more sense when you read it that way.  Still ambiguous
enough to suggest that we should probably just leave message dialogs to
the docs guys, though :)

Cheeri,
Calum.

-- 
CALUM BENSON, Usability Engineer       Sun Microsystems Ireland
mailto:calum benson ireland sun com    Desktop Engineering Group
http://www.sun.ie                      +353 1 819 9771

Any opinions are personal and not necessarily those of Sun Microsystems