Re: curly quotation mark inside goffice chinese translation
- From: Nick Lamb <njl tlrmx org>
- To: gnumeric-list gnome org
- Subject: Re: curly quotation mark inside goffice chinese translation
- Date: Thu, 05 Nov 2009 11:27:39 +0000
On Thu, 2009-11-05 at 18:49 +0800, bill lam wrote:
The translation itself should be correct, I referred to the pretty
quotation marks surrounding %s like what you got in ms word.
These are the preferred Unicode characters for the open and close quote
mark in English text. I don't know what symbol is preferred in Chinese.
This would definitely be something to take up with the translation team
if you believe it is incorrect.
] [Thread Prev