Concordo com João.O commit que originou Wrap na interface gráfica apresenta a seguinte mensagem "Add setting to wrap lines in the diff view" [1]. E essa alteração foi causada pelo BGO#742031 [2]O contexto realmente é de quebra de linhas.[1] https://git.gnome.org/browse/gitg/commit/?id=30aa7efb6ad09317b3974de4769b4e0cb97f6e25[2] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=742031