Re: f-spot - HEAD

From: Jonh Wendell <jwendell gnome org>
To: Vladimir Melo <vladimirmelo psi gmail com>
Cc: Tradução GNOME pt-br <gnome-pt_br-list gnome org>
Subject: Re: f-spot - HEAD
Date: Thu, 02 Apr 2009 15:55:52 -0300

Em Qui, 2009-04-02 Ãs 14:54 -0300, Vladimir Melo escreveu:

Conversei com o Og Maciel no IRC e acho o seguinte (esta Ã a _minha_ opiniÃo):
Como a Ãrea selecionada ficou preta, acho que seria melhor "Enegrecer"
do que "Escurecer" porque escuro nÃo Ã exatamente preto. Inclusive,
nos outros idiomas Ã algo relacionado a preto, como "blecaute" sugere.
Mas sei que "Enegrecer" pode soar estranho aos ouvidos.
Se tiver algum designer na lista, por favor opine.

Vladimir Melo


Conversa rÃpida com vdepizzol:
(15:54:14) Vinicius: o efeito Ã deixar um quadrado preto na seleÃÃo
realizada?
(15:54:19) Jonh Wendell: Ã
(15:54:25) Vinicius: eu faria "esconder"

T+,
-- 
Jonh Wendell
http://www.bani.com.br

Follow-Ups:
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Og Maciel

References:
- f-spot - HEAD
  - From: gnomeweb
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Enrico Nicoletto
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Vladimir Melo
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Og Maciel
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Vladimir Melo
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Og Maciel
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Og Maciel
- Re: f-spot - HEAD
  - From: Vladimir Melo

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]