Re: Import problem - Spanish (es) - orca in gnome-orca trunk

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

Hi Joanmarie,

From time to time, Launchpad generates this kind of errors with Spanish translations, but GNOME's git doesn't say anything about it, and msgfmt check also says nothing about it.

Maybe Launchpad uses an old version osf gettext package or they are having problems with the imported files, but translations pass my local checks properly, and seem to be working on GNOME.

Can you use the GNOME's repo file instead of the Launchpad's one?

Best regards

2016-02-17 15:03 GMT+01:00 Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>:

Hey all.

I was planning to do the Orca release this morning (yeah, I know it's
late, sorry!!). But I received this automated notification. Is this
something we can fix prior to the release?

--joanie

-------- Forwarded Message --------
Subject: Import problem - Spanish (es) - orca in gnome-orca trunk
Date: Wed, 17 Feb 2016 07:13:27 -0000
From: noreply launchpad net
Reply-To: noreply launchpad net
To: jdiggs igalia com

Hello Joanmarie,

On 2016-02-16 23:20z (7 hours 52 minutes ago), you uploaded a file with
Spanish (es) translations for orca in gnome-orca trunk to Launchpad.

We were unable to import the file because of errors in its format:

Line 13: Invalid content: u', 2015.'

If you use gettext, you can check your file for correct formatting with
the 'msgfmt -c' command. Please fix any errors raised by msgfmt and
upload the file again. If you check the file and you don't find any
error in it, please look for an answer or file a question at
https://answers.launchpad.net/rosetta/

For your convenience, you can get the file you uploaded at:
http://launchpadlibrarian.net/239473636/es.po

Thank you,

The Launchpad team



_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n