Re: 3.16 release notes available to translate

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le lundi 23 mars 2015 à 15:12 +0000, Allan Day a écrit :
> On Mon, Mar 23, 2015 at 1:09 PM, Claude Paroz <claude 2xlibre net> wrote:
> > Le lundi 23 mars 2015 à 12:14 +0100, Marek Černocký a écrit :
> > > The 3.16 statistics have the same values (28859 changes, 871
> > > contributors) as 3.14. I suppose this should be updated.
> > >
> > > Regards
> > > Marek Černocký
> >
> > And so should the i18n statistics be updated.
> > Bosniac is new in supported languages (congratulations!).
> > Unfortunately, we have to remove 12 languages from supported status:
> > Arabic, Asturian, Belarusian, Estonian, Gujarati, Kannada, Macedonian,
> > Malayalam, Marathi, Oriya, Romannian, and Thai.
>
> We usually change the statistics at the last minute - which is why a
> variable is used in the markup for this.
>
> We do the same for supported languages, by commenting out unsupported
> languages.

It was a clever idea. Unfortunately, the variables are expanded *before*
producing the POT file, so the intent of easing translation is defeated.

>  The addition of Bosniac is an issue for this - I can add it
> now, if there are no objections.

Sure.

Claude
-- 
www.2xlibre.net