Re: Can't integrate translation in module sawfish i gnome git

[Petr Kovar <pmkovar gnome org>]

Claude Paroz <claude 2xlibre net>, Sun, 17 Jan 2010 22:32:47 +0100:

> Le dimanche 17 janvier 2010 à 17:31 +0100, Petr Kovar a écrit :
> > Christopher Roy Bratusek <zanghar freenet de>, Sun, 17 Jan 2010 07:46:49
> > +0100:
> > 
> > > Am Sat, 16 Jan 2010 22:25:59 +0100
> > > schrieb Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>:
> > > > 
> > > > Yes, but I was also refering to the other issues, I still can't use
> > > > intltool-update.
> > > 
> > > If you would use intltool-update then the majority of strings would
> > > get marked as deprecated, though they aren't, the issue is known, but
> > > not all parts are fixed yet. Intltool can't catch up the strings from
> > > Sawfish which aren't part of an alist or a list. so 80% of the strings
> > > will end up #~'ed.
> > 
> > I think that a short notice on this intltool issue should be added to
> > the appropriate Damned Lies page then, so committers are aware of it.
> 
> Good suggestion. I added an automated notice whenever the pot generation
> method is not standard (in damned-lies structure, when the
> domain.pot_method field is not empty).
> In addition to sawfish, several other modules are concerned (damned-lies
> itself, GIMP help, libgweather po-locations, ...).

Great! You just took it to perfection. :-) Thank you, Claude.

Cheers,
Petr Kovar