Re: RFE: Vertimus and assigned translator
- From: Marcel Telka <marcel telka sk>
- To: Luca Ferretti <elle uca libero it>
- Cc: gnome-i18n gnome org
- Subject: Re: RFE: Vertimus and assigned translator
- Date: Tue, 27 Jan 2009 11:06:33 +0100
On Tue, Jan 27, 2009 at 10:53:16AM +0100, Luca Ferretti wrote:
> Il giorno mar, 20/01/2009 alle 11.32 +0100, Marcel Telka ha scritto:
>
> > In all cases, when a translation is locked for too long time some
> > administrative intervention is needed.
> >
> > Comment for Vertimus authors: Today it is not possible for me (as a
> > coordinator) to unlock such stuck translator and make it available to
> > someone else.
>
> Well, here is a "backdoor" now: committer accounts always have a "Inform
> of submission" available. This resets the status ;)
Yes. I found it several days ago and it is working :-). Thanks.
>
> > >
> > > IMHO, trying to merge the current l10n.g.o behavior and the "assigned"
> > > workflow, could be better add a "assigned-to" property to modules.
> > >
> > > This property could act as follow:
> > > * on l10n.g.o each module can be assigned to an account
> >
> > I agree.
> >
> > > * this account will receive email alerts for each action performed
> > > on him/her assigned modules (comments could be useful to notify
> > > typos/errors/proposal/memos/other)
> >
> > I agree.
>
> Good. Do you have yet opened a bug on bugzilla?
For assigned translator feature:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=568770
For emails, not yet. Feel free to file it yourself :-).
--
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka e-mail: marcel telka sk |
| homepage: http://telka.sk/ |
| jabber: marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]