RFE: Vertimus and assigned translator

[Marcel Telka <marcel telka sk>]

Hi all,

In our localization team (Slovak) we are working in a way where a module
is assigned to particular translator. So it is not allowed to _anybody_
(e.g. other translator) to submit updated translation.

The reasons are:
1. To have one person responsible for the translation.
2. To maintain consistency of the whole translation of a module.
3. The bugs routing is simple.

I would like to see an optional feature in Vertimus where a team
coordinator could assign one of translators to a particular module.

This would mean that only this translator could perform "Reserve for
translation" action. Even better, the "Reserve for translation" action
will not be required at all.

Any comments?

If it is reasonable I'll file RFE.

Thanks.

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+