Re: Translating GNOME/Summer of Code poster

[Vincent Untz <vuntz gnome org>]

Le dimanche 11 mars 2007, à 22:29, Danilo Šegan a écrit :
> Heya Vincent,
> 
> Yesterday at 15:48, Vincent Untz wrote:
> 
> > Translations have to be done in inkscape, though: you have to open the
> > svg file and edit it to translate the text. But it's not hard.
> 
> I've done it using "xml2po -a", but one only has to be careful to use
> the text of approximately the same length (but this holds for translating
> from within Inkscape as well, though it's easier to see that in Inkscape :).
> 
> I've sent the Serbian version to Serbian translation list, if you'd
> like to have it as well, just ask :)

Would be great if you could add it to the wiki page:
 http://live.gnome.org/SummerOfCode2007/Poster

Thanks,

Vincent

-- 
Les gens heureux ne sont pas pressés.