Translating release notes



Hi, translators.

As you might know, we create release notes for every GNOME release, such
as these for GNOME 2.8:
http://www.gnome.org/start/2.8/notes/

For GNOME 2.10 (released March 9th), I plan to finish the release notes
1 week early, on March 2nd, so that you have the chance to translate it
into other languages.

The release notes are written in docbook format, in the releng cvs
module. I don't think we have any special way to deal with docbook yet
like we can deal with po files. So I will just create a translations
directory and you can add a directory under that for each locale.

There is also a 1 page press release in OpenOffice format. I hope that
we can translate that as well.

Does that sound OK?

-- 
Murray Cumming
murrayc murrayc com
www.murrayc.com
www.openismus.com



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]