[gnome-es] pan2 - master

[noreply gnome org]

Hola:

Ahora el nuevo estado de pan2 - master - po (Español) es «Traducido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/pan2/master/po/es

Faltaban pocas cadenas, había algunas difusas. Dejo una difusa que estaba de antes.
Quedaban sin traducir una serie de cadenas que tenían el verbo «flag», fáciles de confundir con «mark»...
Me tome la libertad de traducir «flag» como «señalar» y «mark» como «marcar». Por favor, indíquenme lo correcto.

Nicolás Satragno
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.