[gnome-es] =?iso-8859-1?q?Revisi=F3n_de_Orca_HEAD?=



Hola a todos

Envío una actualización a Orca.
Muchos usuarios han reportado que sería más adecuado traducir "live
region" por "región activa" y el comando para navegar por estas
"regiones" es r de "region" igual que "región" en español con lo cual
hice el cambio pertinente de área por región.
También corregí un fallo de género, la monitorización de regiones es
desactivada en lugar de desactivado.

Un saludo 

Javier

Attachment: orca.HEAD.es.po.gz
Description: GNU Zip compressed data

Attachment: signature.asc
Description: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada digitalmente



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]