Re: [gnome-el] Προτάσεις για μετ άφραση του όρου checkout (σ χετικό με git)
- From: george boukeas <boukeas gmail com>
- To: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv gmail com>
- Cc: Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOM <team gnome gr>
- Subject: Re: [gnome-el] Προτάσεις για μετ άφραση του όρου checkout (σ χετικό με git)
- Date: Tue, 6 Oct 2015 23:16:22 +0300
2015-10-06 23:01 GMT+03:00 Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv gmail com>:
Για τους παραπάνω λόγους προτείνω την μετάφραση: "έλεγχος".
Σύμφωνα και με αυτό:
https://www.atlassian.com/git/tutorials/undoing-changes/git-checkout,
όντως φαίνεται ότι το νόημα του checkout εδώ είναι αυτό του ελέγχου ή
της επισκόπησης παλιότερων εκδόσεων.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
