Re: [team-gnome-gr] Celebrating the release of GNOME 2.32!
- From: Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>
- To: Giannis Katsampirhs <juankatsampirhs gmail com>
- Cc: Greek GNOME Team <team lists gnome gr>
- Subject: Re: [team-gnome-gr] Celebrating the release of GNOME 2.32!
- Date: Fri, 1 Oct 2010 02:28:44 +0300
2010/9/30 Giannis Katsampirhs <juankatsampirhs gmail com>:
Στις 30 ΣεπτεμβÏίου 2010 4:41 μ.μ., ο χÏήστης Michael Kotsarinis
<mk73628 gmail com> ÎγÏαψε:
Στις 30 ΣεπτεμβÏίου 2010 3:48 μ.μ., ο χÏήστης Simos Xenitellis
<simos lists googlemail com> ÎγÏαψε:
ΤώÏα είμαστε στη θÎση 4 στην κατάταξη, που καθοÏίζεται πια από το
ποσοστό στη μετάφÏαση
της τεκμηÏίωσης:
1. Γαλλικά
2. Ισπανικά
3. ΓεÏμανικά
4. Ελληνικά
Για να ξεπεÏάσουμε τους ΓεÏμανοÏÏ‚, χÏειάζεται να μεταφÏάσουμε 60
πεÏίπου μηνÏματα από την τεκμηÏίωση.
Για να ξεπεÏάσουμε και τους ΙσπανοÏÏ‚, χÏειάζεται να μεταφÏάσουμε 300
επιπλÎον μηνÏματα από την τεκμηÏίωση.
Μη λÎω μεγάλα λόγια γιατί την τελευταία φοÏά την πάτησα αλλά Ï€Ïοσωπικά θα
βάλω τα δυνατά μου!
Για την τεκμηÏίωση Σίμο ποιες είναι οι Ï€Ïοθεσμίες; Θα βοηθησω κι εγω αν
εχουμε πεÏιθώÏιο.
Η τεκμηÏίωση είναι γενικά εκτός Ï€Ïοθεσμιών GNOME μÎχÏι στιγμής. Ωστόσο
πάει στις διανομÎÏ‚ μαζί με τις μεταφÏάσεις UI.
ΥπάÏχουν δÏο ειδών πακÎτα για τεκμηÏίωση, βοήθεια εφαÏμογών και οδηγοί.
Για τη βοήθεια εφαÏμογών Îχει να κάνει με το πότε κάθε διανομή θα
πάÏει τα πακÎτα.
Για Ubuntu νομίζω ότι Îχει πεÏάσει η Ï€Ïοθεσμία, για άλλες διανομÎÏ‚ όπως Fedora
μποÏεί να υπάÏχει ακόμα πεÏιθώÏιο (μιλάμε για την τωÏινή Îκδοση 2.32).
ΥπάÏχουν σχετικά λίγα μηνÏματα για Ï„Îτοια πακÎτα, ωστόσο υπάÏχουν.
Οι οδηγοί είναι διαθÎσιμοι από το library.gnome.org κάθε στιγμή, οπότε
πάντα χÏειάζονται
να υπάÏχουν. ΤÏία είναι τα μεγάλα πακÎτα που απομÎνουν,
1. http://library.gnome.org/devel/hig-book/2.32/index.html.el
2. http://library.gnome.org/devel/accessibility-devel-guide/2.32/index.html.el
3. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-doc-utils/master/mallard/el
Το Ï„Ïίτο είναι για το νÎο σÏστημα γÏαφής τεκμηÏίωσης που Îχει το GNOME.
ΠαλαιότεÏα χÏησιμοποιοÏσε το DocBook XML και Ï„ÏŽÏα Îχει το mallard.
Το Ï„Ïίτο είναι τεκμηÏίωση για να γÏάφει κάποιος πλήÏη κείμενα
στο mallard (Ï€.χ. και με βιβλιογÏαφία, και άλλα χαÏακτηÏιστικά).
ΜποÏεί να δει κανείς τα πακÎτα τεκμηÏίωσης στο GNOME που Îχουν μετατÏαπεί
σε Mallard με το παπάκι στο http://l10n.gnome.org/languages/el/gnome-2-32/doc/
Σίμος
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]