Re: [team-gnome-gr] update of automato and istanbul

[Ilias Makris <ilmakris sch gr>]

Στις 23-03-2008, ημέρα Κυρ, και ώρα 20:23 +0200, ο/η Kostas Papadimas έγραψε:
> α) Συνήθως αποφευγουμε την χρήση πρώτου ενικού (π.χ Επιλογή ή Επιλέξτε
> και όχι Επέλεξε ή διάλεξε)
mea culpa.

> β)Προσοχή στις συντομεύσεις πληκτρολογίου (τα _ στα strings π.χ _File το
> κάνουμε Α_ρχείο)
το underscore (_)πρέπει να μπαίνει πάντα σε σύμφωνο και όχι σε φωνήεν; Γενικά πάντως με το underscore έχασα 
τη μπάλα.

> γ)Μην Βάζεις Κεφαλαία Στην Αρχή Της Κάθε Λέξης Μιας Πρότασης (είδες πόσο
> άσχημο φάινεται? ;-) )

Το είχα βάλει σωστά στην αρχή αλλά κατά λάθος μου το διόρθωσε το Kbabel (με δική μου ευθύνη βεβαίως) 

> δ) Save = Αποθήκευση

mea kotsana το σώσιμο.

> _______________________________________________
> Team mailing list
> Team lists gnome gr
> http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr