Re: pavucontrol =?ISO-8859-1?Q?=DCbersetzung?= und Patch
- From: Hendrik Richter <hendi gnome-de org>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: pavucontrol Übersetzung und Patch
- Date: Mon, 08 Sep 2008 09:02:43 +0200
Am Freitag, den 05.09.2008, 18:54 +0200 schrieb Florian Steinel:
> msgid "Failed to create monitoring stream"
> -msgstr "Erstellung des Ãœberwachungsstream fehlgeschlagen"
> +msgstr "Erstellung des Beobachterdatenstroms fehlgeschlagen"
"failed" wird mit "gescheitert" übersetzt
http://live.gnome.org/de/StandardUebersetzungen
Hendrik
--
Hendrik Richter <hendrikr gnome org> · 0xE642F2B0 · jabber hendi name · IRC: hendi
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
