Re: F-spot Uebersetzung



On Sun, 15 Jun 2008 01:09:48 -0500, Arun Persaud <APersaud lbl gov> wrote:


Auf http://l10n.gnome.org/module/f-spot gibt's auch noch ein F-Spot Manual, allerdings ohne Uebersetzung in .de... sollte man hierzu einfach diffs gegen das POT file auf der Seite an die Liste schicken oder sollte man hier auch erst intltool, etc. laufen lassen? Falls ja, waere ich fuer ein paar Hinweise dankbar.

Hallo Arun,

wenn ich den Prozess richtig verstanden habe, solltest du so vorgehen:

1. die .pot Datei nach de.po umbenennen
2. 'intltool-update de' ausführen, falls du den Quellcode hast
3. Übsetzen und an die Liste schicken :)

Gruss

--
Christian Kirbach
Christian Kirbach googlemail com


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]