Re: =?ISO-8859-1?Q?=DCbersetzung?= seahorse
- From: Hendrik Richter <hendi gnome-de org>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: Übersetzung seahorse
- Date: Tue, 12 Feb 2008 10:38:57 +0100
Am Montag, den 04.02.2008, 13:29 +0100 schrieb Philipp Kerling:
> > +msgid "Change Unlock _Password"
> > +msgstr "_Passwort ändern"
> >
> > auch wieder "Passwort zum Entsperren"?
> Kann man machen, macht allerdings den Dialog um einiges größer ([1]).
Vielleicht "Entsperrpasswort ändern"?
Hast du das schon ins SVN gestellt?
--
Hendrik Richter <hendrikr gnome org> · 0xE642F2B0 · jabber hendi name
>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]