Geschäftsverteilung

[mawarkus t-online de (Matthias Warkus)]

*teamkoordinatorhut anzieh*

Hallo,

wer weiß, wie eine Behörde arbeitet, dem läuft es beim Lesen der
Betreffzeile wahrscheinlich schon kalt den Rücken runter :)

Nein, hier geht es nicht darum, welcher Sachbearbeiter welchen
Buchstaben übernimmt. Hier ist eine Paketliste für GNOME 2:

anjuta2
atomix
bonobo-activation
bonobo-config
bonobo-extra
bonobo-support
bug-buddy
eel
eog
evolution
file-sel
galeon
gconf
gdm2
gedit
ggv
ghex
glade
glib
gnome-applets
gnome-control-center
gnome-core (bzw. dessen Nachfolgepakete)
gnome-db
gnome-games
gnome-hello
gnome-media
gnome-utils
gnome-vfs
gnomeicu
gnomoku
gnumeric
gtk+
gtkhtml
libbonobo
libbonoboui
libcapplet
libgda
libgnome
libgnomecanvas
libgnomedb
libgnomefilesel
libgnomeprint
libgnomeprintui
libgnomeui
libgtop
libwnck
metacity
metatheme
nautilus
procman
sawfish
yelp

Ich bitte um Wortmeldung darüber:
- wer welche Pakete bereits bearbeitet
- wer welche abgeben möchte
- wer neue Pakete übersetzen will

Anschließend wird wohl eine ausführliche Aussprache folgen ;) Die alte
Geschäftsverteilung findet sich übrigens in
gnome-i18n/de/admin/translator-list im CVS (diese Datei wird laut
Notiz von Karl gewartet). Ich habe sie mal spaßeshalber angehängt.

Zum Schluss haben wir hoffentlich eine Liste[0], die jedes Paket einem
Übersetzer zuordnet, so dass wir die Übersetzung von GNOME 2 massiv
angehen können.

Vielen Dank,

mawa

[0] das entsprechende Gruselwort lautete "verbindliche
Dienstvereinbarung"
-- 
/The American Way of Life:/ Schon was sie essen und trinken, diese
Bleichlinge, die nicht wissen, was Wein ist, diese Vitamin-Fresser,
die kalten Tee trinken und Watte kauen und nicht wissen, was Brot ist,
dieses Coca-Cola-Volk [...]     -- Faber, in: Max Frisch, _Homo_Faber_

# Karl Eichwalder maintains this file; contributions are welcome, of
# course.
# For more info please don't hesitate to ask on the gnome-de gnome org
# mailinglist.
#
# X means the translation will be done eXternally (by an hacker, a
# translator who doesn't participate in the gnome-de mailinglist, etc.)

gmc                 ausgesetzt, da Nautilus neuer Dateimanager fuer GNOME 1.4
gpaint              noch nicht im GNOME CVS
toutdoux            --"--
gimp                muss noch besprochen werden, wie hier verfahren wird

gnome-core          Benedikt Roth
gnome-utils         Benedikt Roth
gtm                 Benedikt Roth
gdm2                Benedikt Roth
xchat               Benedikt Roth

galeon              Bjoern Ganslandt

abiword             Christian Meyer 
atomix              Christian Meyer
bombermaze          Christian Meyer
control-center      Christian Meyer
dia                 Christian Meyer
eog                 Christian Meyer
firestarter         Christian Meyer
gabber              Christian Meyer
gIDE                Christian Meyer
gfax                Christian Meyer
ghex                Christian Meyer
glimmer             Christian Meyer
gnome-chess         Christian Meyer
gnome-db            Christian Meyer
- libgda            Christian Meyer
gnome-games         Christian Meyer
gnome-media         Christian Meyer
gnome-pilot         Christian Meyer
gnome-pim           Christian Meyer
gnorpm              Christian Meyer
gnucash             Christian Meyer     [vorlaeufig ausgesetzt]
gphoto              Christian Meyer
gtop                Christian Meyer
guikachu            Christian Meyer
guppi               Christian Meyer
libgtop             Christian Meyer
nautilus-gtkhtml    Christian Meyer
pong                Christian Meyer
pyblio              Christian Meyer
red-carpet          Christian Meyer
reef                Christian Meyer

bug-buddy           Karl Eichwalder
ggv                 Karl Eichwalder
gnome-libs          Karl Eichwalder
gnome-print         Karl Eichwalder
gnumeric            Karl Eichwalder

ammonite            Matthias Warkus
balsa               Matthias Warkus
bonobo              Matthias Warkus
evolution           Matthias Warkus
- gal               Matthias Warkus
gconf               Matthias Warkus
gedit               Matthias Warkus
glade               Matthias Warkus
gnome-applets       Matthias Warkus
gtkhtml             Matthias Warkus
nautilus            Matthias Warkus
- medusa            Matthias Warkus
- gnome-vfs         Matthias Warkus
oaf                 Matthias Warkus
sawfish             Matthias Warkus
sodipodi            Matthias Warkus

gabber              Matthias Wimmer