Abstimmungsende "to attach"

[Christian Stimming <stimming tuhh de>]

Hier nochmal die Ergebnis-Meldung: Wir haben eine Online-Abstimmung zur 
Übersetzung der Vokabel "to attach" durchgeführt. Die Abstimmung ist 
noch bis zum Wochenende einzusehen unter

http://www.evite.com/polling/view?iid=UPZVUVNSPXZLLIOWSBMS

Es wurden 4 nicht-anonyme Stimmen abgegeben, davon 3 für "anhängen" und 
eine für "beilegen". Die letzte (nicht-anonyme) Stimme wurde vor mehr 
als drei Werktagen abgegeben. Ich erkläre die Abstimmung daher für 
beendet. Das Ergebnis ist, daß eine Mehrheit für die Übersetzung 
"anhängen" gestimmt hat.

Natürlich sind das viel zu wenige Personen, die sich beteiligt haben. In 
Anbetracht der kleinen Anzahl schlage ich vor, daß wir in Zukunft 
anstelle einer online-Abstimmung einfach namentlich die Personen 
benennen, von denen wir die Meinung einholen bzw. von denen jemand die 
Meinungen aus den Mailinglisten-Beiträgen zusammenträgt. Bei der 
Online-Abstimmung haben sich beteiligt: (in alphabetischer Reihenfolge)

Manuel Borchers
Christian Meyer
Christian Stimming
Matthias Warkus

Wer in Zukunft seine Stimme mitzählen lassen möchte, sollte sich 
dementsprechend lautstark hier melden.

Christian Stimming